鬼步探測到了新四軍的電臺信號，很快就鎖定了具體方位，竹田(石兆琪 飾)得知這一情況，倆人一合計派出了鬼子部隊向根據(jù)地方向進發(fā)。張書記知道明遠要兵行險招，心里不太情愿，可是明遠堅持，他也就答應(yīng)了，明遠匆匆告別張書記回到城里，他不知道在他走后鬼子包圍了根據(jù)地。在鬼子訓(xùn)練有素的狙擊槍手之下，游擊隊的哨兵被輕而易舉拿下，鬼子慢慢圍進了院子，鬼步更是讓炮兵在村子外面布置了重火力，而此時的張書記他們還渾然不知。巡邏的同志們發(fā)現(xiàn)了鬼子，剛發(fā)出槍聲就被滅口，戰(zhàn)斗打響了，有心算無心，游擊隊處于劣勢，張書記叮囑同志們趕緊收拾電臺離開，更是派了貼身警衛(wèi)護送小翠，由他來做掩護，在鬼子的猛烈攻擊之下，張書記倒在了血泊中，知道聽見鬼子說查無所獲才閉上了眼。小翠和倆個同志一路奔跑逃命，鬼子鬼緊追不舍，為了電臺安全撤離，同志們選擇了和鬼子同歸于盡，小翠逃出生天被小鳳(田一希 飾)救回了山寨。難得這次大獲全勝，還打死了新四軍的指揮官，竹田很是得意，還受到了司令部的嘉獎，這里面情報部門功不可沒，鬼步趁熱打鐵向竹天提親，不過男女之事需要他自己努力，竹田希望外甥女嫁給的是戰(zhàn)功卓越的戰(zhàn)士。日本人取得小勝，幸子卻不見笑容，借口身體不舒服會了自己房間，看著母親的遺像，她又想到了過去。竹田幸子是中日混血，她的中國名字叫夏青(高藝涵 飾)。雖然母親是日本人，但她從小一直生活在中國。當(dāng)年的夏青是一個溫柔浪漫的女孩，青春陽光，愛情至上，她不可救藥地愛上了明遠，兩人山盟海誓，是一對令人羨慕的金童玉女。1937年，中日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)，兩人也隨之離散。為了躲避戰(zhàn)亂，夏青隨母親返回日本，并在舅舅竹田兼人的安排下，進入日本情報組織開辦的培訓(xùn)班，學(xué)習(xí)電訊發(fā)報技術(shù)，成為了一名情報技術(shù)人員，并被舅舅調(diào)往江城?，F(xiàn)在的他們已不如從前，再次的重逢夏青感覺到明遠的心不在她這里。小翠把情況向心月哭訴，方政委倒是對明遠起了疑心，懷疑隊伍里除了叛徒，他和心月分開調(diào)查。鬼子把張書記的人頭懸掛于城門之上，大家得知情況明遠猜到了不好的結(jié)果，派小飛回去偵察。老八(剛毅 飾)和前來檢查的新的偽軍隊長起了沖突，明遠被帶走，一起的還有前來的夏青。